напоминают прошловековой модернизм. Причем высокого класса.

Понятно, насколько труд модернистов был механичен, они так старались. Чуть мозги себе не сломали. Читателям тоже чуть мозги не сломали.

А вы "Улисса" в свое время прочитали до конца? Главный герой родился 26 июня. Мне там понравился один оборот:

– Это Джонс! Пустите его! Пустите Джонса!

Больше я ничего не понял и не помню.